Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: заморские буквицы (список заголовков)
22:24 

Часть 2.

Greatness, at any cost.
12. Сэнмурв

Что это?

Сэнмурв – гибрид волка и орла. Каждая атака наносит 1д6 свободы.

Что пошло не так?

Сэнмурв – это то, во что превращается Тоби Кейт в каждое полнолуние, и как таковой, он не произвел на нас должного впечатления. Смешнее, чем попытка вообразить себе этого зверя в воздухе, может быть лишь попытка представить себе, как Technicolor ValueJet пытается стоять на двух лапах.
Но на самом деле, самое смешное – это попытаться осмыслить сэнмурва, который, очевидно, появился из запутанных отношений между волком, гигантской тропической птицей и криков боли, доносящихся из облака разноцветных перьев.


11. Деми-лич

Что это?

Деми-лич – это пожирающий души летающий череп, который ожидает посетителей на галеоне, забитым сокровищами.

Что пошло не так?

Кроме того, что он похож на будильник из пиратов Карибского моря, он похоже, не обладает больше никакими преимуществами. Он просто летает вокруг, ожидая, когда партия героев начнет избивать его, как пиньяту.
Мы сначала думали, что он может хотя бы кусаться, но на рисунке выше видно, что его нижняя челюсть намертво приделана к черепу. Черт, теперь нам просто жалко его.

10. Мозг-в-Банке

Что это?

Как следует из названия, Мозг-в-Банке представляет из себя мозг в банке. Это компромисс с его изначальным названием – «Мозг-в-угловатом-в-стиле-Гигера-фаллосе».

Что пошло не так?

…Это просто мозг в банке. Блять, просто сломай его, кто узнает?

@музыка: Emerald Sun – Sword of Light.

@темы: Заморские буквицы

12:34 

Перевод.

Greatness, at any cost.
В свое время я перевел одну книгу по ДнД, в результате чего у меня выработалась стойкая и лютая ненависть к этой игре, и ко всему, что так или иначе связано с нею.
Однако буквально час назад мне посчастливилось найти список, в котором эту самую ДнД довольно-таки неплохо стебут. Посему я решил перевести эту милейшую статейку. Но, в силу того, то у меня сейчас некоторые проблемы со свободным временем, переводить буду по частям.

Да, в статейке полно отсылок к американской культуре, так что я постараюсь давать ссылки на те или иные понятия.
Итак, поехали.

15 дебильных монстров ДнД, часть 1.




Не все из нас имели удовольствие сидеть с мешком, полным дайсов странной формы, и играть в ДнД.
И это очень плохо, поскольку в обширной вселенной ДнД, подробно описанной в различных мануалах, есть множество чудесных существ. Многие из которых тупы настолько, что заставляют ржать в голос.

15. Бродячий мучитель

Что это?

Представьте себе Муфасу, которого заразило Нечто.

Что пошло не так?

Бродячий мучитель не только выглядит как аэрография с Себастьяном Бахом на монстр-траке, это еще и биологический прецедент. Его голова остается неподвижной в то время, как остальное тело катиться по пустыне? Куда и как прикреплена его шея? И если голова вращается вместе с остальным телом, то как, мать вашу, он видит, куда идет, ведь в таком случае это все равно, что жить внутри калейдоскопа?
И где тогда у него львиный член? Мы предполагаем, что он где-то между двух лап, но тогда это не просто член, а член-подбородок-борода, член-серьга или член-девилок. И это не просто неловко.

14. Желатиновый куб

Что это?

Желатиновый куб – это огромный куб слизи, который бродит по совершенно квадратным коридорам ДнД, и пожирает всех, кто оказался настолько тупым, чтобы идти прямо на него.

Что пошло не так?

Если встреча разыгрывается так же, как и знаменитая сцена с катком из Остина Пауэрса, мы не увидим, как Желатиновый куб убивает кого-то, кто не приклеен к полу или крепко спит. Собственно, мы согласны с правилами ДнД, которые гласят, что любой игрок, сказавший «А почему бы мне просто не пойти другим путем?», автоматически побеждает Желатиновый куб.

13. Жук-похоронный звон

Что это?

Это трехметровое плотоядное насекомое с гигантской трубой на голове.

Что пошло не так?

Совершенно очевидно, что это пример недопонимания между писателями и художниками.

«Вы знаете, что действительно будет невъебенно круто? Если у этого жука будет огромный рог на башке!»

«Ок, будет огромный горн.»

Horn – и рог, и горн. Ах, этот забавный инглиш…

@темы: Заморские буквицы

21:52 

Услышь их шепот человечеству в Каркозе.

Greatness, at any cost.
Вдоль берега разрывы в облаках,
Два солнца опускаются все ниже к озеру,
И все длиннее тени
В Каркозе.

Свет странных черных звезд в ночи
И странные лунные круги в небесах.
Но все же не страннее
Забытой Каркозы.

Песни, что Гиады будут петь,
Под шелест лохмотьев Короля,
Тихо умереть должны
В туманной Каркозе.

Песнь души моей, мой голос мертв.
Умри и ты, неслышно, как высохшие слезы.
Будешь иссушен и погибнешь в
Забытой Каркозе.

@музыка: Manticora – When Forever Ends.

@темы: Заморские буквицы

22:17 

Сияющий трапецоэдр.

Greatness, at any cost.
Древний сияющий кристалл неевклидовой формы
Созданный из неземной материи в изначальном космическом шторме.
Он летел среди хаоса со времен, что были до света,
Пока не достиг этих мест в гнуснейшую из всех ночей.

Во льдах, называемых нами Антарктикой, он был куплен, великое сокровище!
И секрет Лемурии не выдержал его взгляда,
Он затонул вместе с Атлантидой в глубочайшем море.
А теперь, благодаря жадности торговцев Кхема, он продан мне.

Сияние! Звездный свет может сиять!
Посему мудрость всех пространств и времен
Должна быть моею!

Сияние!
О, Обитающий во Тьме!
Отныне моя душа принадлежит тебе,
Взамен твое знание должно быть моим!

Я посмотрел в окно, и увидел три пылающих глаза,
Неясный титан на черных крыльях - теперь я - это он, и он - это я!
Они называют меня Черным фараоном, хоть имя мне - Нефрен Ка.
И среди народов Нила
Я распространяю яд своего правления.

Сияние…

@темы: Заморские буквицы

10:39 

А вот и песня по "Гипериону" нашлась.

Greatness, at any cost.
Лютая шикарность, которую не может уменьшить даже мой перевод.



В криогенном сне я потерял свое сознание, я потерял свою душу
Пережитое безумие сделало мое сердце холодным
На протяжении веков или даже дольше, я ломал голову в поисках идеальных слов
Я не упущу свой шанс или навеки останусь в мире боли

Сажание на кол на древе шипов - безусловно, вариант
Мне нужен Зверь, дабы писать свои Песни беспрерывно
Троица разделена, часть ее отправилась назад во времени и пространстве
Но Эмпатия выманит ее из ее убежища

Я наедине с болью в здравом уме
Ведь иначе я погибну изнутри
Идеальная ирония в моей жизни
Я знаю, что ответить будущему
Теперь все будет решено нами
Семью паломниками Человечества

На грани самоубийства началась бойня
И я вновь смог писать
С исчезновением моей музы прекратились все убийства
Песни жили только благодаря всей той крови, что пролита Зверем
Моя поэма сожжена, уничтожена в отчаянных криках страдания
Посему я найду вдохновение на сияющем древе

Я наедине с болью в здравом уме
Ведь иначе я погибну изнутри
Идеальная ирония в моей жизни
Я знаю, что ответить будущему
Теперь все будет решено нами
Семью паломниками Человечества

С пеплом, улетающим в небо
Я все понял.

@темы: Ютубэ, Заморские буквицы, Беспрецедентная любовь и обожание

12:38 

Не забыть.

Greatness, at any cost.
Along the shore the cloud waves break,
The twin suns sink beneath the lake,
The shadows lengthen
In Carcosa.

Strange is the night where black stars rise,
And strange moons circle through the skies
But stranger still is
Lost Carcosa.

Songs that the Hyades shall sing,
Where flap the tatters of the King,
Must die unheard in
Dim Carcosa.

Song of my soul, my voice is dead;
Die thou, unsung, as tears unshed
Shall dry and die in
Lost Carcosa.

Как появится свободное время, надо бы попробовать перевести "Короля в желтом" Чамберса. Ибо произведение мало того, что неплохое само по себе, так еще и несколько меметичное в буржуинских интернетах.

@музыка: Produzenten der Froide – Ich scheiß auf euren Oi!

@темы: Заморские буквицы, Книга - источник знаний

11:35 

Исчадья Ктулху.

Greatness, at any cost.
Ктулху – самая известная сущность, пришедшая на Землю сотни миллионов лет назад. Его исчадья традиционно зеленого цвета и бывают двух форм: огромное осьминогоподобное существо или раздутая масса с драконьими крыльями и когтями, с лицом, покрытыми усиками. Эти исчадья чрезвычайно пластичны, и способны радикально и очень быстро изменять свою форму. Отдельные части тела всегда можно идентифицировать, несмотря на то, что они могут быть искажены, атрофированы или гипертрофированы.

Среда обитания: хотя вода для них совершенно безвредна, Ктулху и его исчадья было бы ошибочно рассматривать как морских существо – в первую очередь они обитатели суши. Существа невообразимой силы, они могут спокойно путешествовать сквозь пространство по своему желанию, проникая из мира в мир.

Распространение
: это существа подчиняются необъяснимым космическим циклам активности и покоя. В настоящее время почти весь род исчадий находится в спячке, ожидая цикла активности. Существует доказательство того, что их время уже близко.

Жизнь и привычки
: исчадья во время сна способны лишь на незначительную ментальную деятельность: проецировать свои сны или отдавать телепатические команды. Предположительно, когда они пробудятся Ктулху и его исчадья намерены возродить свою цивилизацию, какой она была в далекой древности. Большинство исчадий, похоже, обитало в одном циклопическом городе, который когда-то покрывал большую часть южной части Тихого океана. В настоящее время их город, Р`Лайх, погребен под тысячами футов воды и сотням футов ила и камней. Нечего неизвестно о размножении исчадий, хотя, теоретически, они могли бы размножается митозом.

Отличительные черты клана Ктулху:

- Хтонианцы не обладают крыльями или какими-нибудь конечностями.

- Темная Молодь меньше, без ярко выраженной головы.

- Летающие полипы меньше, изхдают свистяшие звуки и временами уходят в невидимость.

- Итхаква лишен щупальцев, предпочитает холодный климат, и летает без помощь крыльев.

- Слуги Внешних Богов намного меньше, лишены крыльев, и передвигаются рывками.

@музыка: Nile - Die Rache Krieg Lied Der Assyriche.

@темы: Заморские буквицы

22:34 

Бесформенные отродья.

Greatness, at any cost.
Эти организмы связаны с культом, поклоняющимся сущности, известной как Тсатоггуа. Бесформенные отродья представляют собой комки черного вязкого вещества, которые могут молниеносно изменять свою форму, отращивая ноги, зубы, головы, глаза и крылья, создавая при необходимости временные формы.
Хотя их изделия из камня предполагают наличие интеллекта, примерно соответствующему человеческому, нет никакой возможности установить с этими существами прямой контакт. Это, а также то, что Бесформенные отродья обладают абсолютным иммунитетом к обычному физическому оружие, приводит к тому, что исследователи крайне неохотно прибегают к непосредственным контактам с этими существами.

Среда обитания
: в основном под землей. Они строят каменные каналы, по которым их вязкие тела могут течь с достаточно высокой скоростью. Исследования до сих пор указывают (Веслинг, 1987), что ареал их обитания ограничен исключительно известняком и другими органическими породами.

Распространение: Бесформенные отродья преобладают в темных пещерах Н`Кая, и возможно, обитают и в других пещерных системах. Науке неизвестно, эволюционировал ли этот вид на Земле, и могут ли его представители встречаться на других планетах.

Жизнь и привычки: Бесформенные отродья питаются самыми различными веществами. В первую очередь они усваивают органические останки, но также могут пожирать живых существ, растения и грибы, если таковые имеются. Мало что известно об их размножении или сроках жизни, хотя часть тела отродья размером с кулак, найденная в известняке в районе Н`Кая, может дать ответ на эти вопросы, если генетики смогут понять ее строение.

Отличительные черты Бесформенных отродий:
- Азатот гораздо больше и всегда сопровождается меньшими существами.

- Летающие полипы обычно часто становятся невидимыми и переходят обратно в видимую форму, и периодически касаются земли.

-Лунные твари бледные, а не черные.

- Слуги Внешних Богов постоянно играют на демонических флейтах, в то время, как Бесформенные отродья обычно не издают ни звука.

- Шогготы перекатывают или переползают, а Бесформенные отродья передвигаются, формирую ноги и щупальца.

@темы: Заморские буквицы

22:16 

Ньярлатотеп.

Greatness, at any cost.
Ньярлатотеп, Ползучий Хаос, - это разум и дух Внешних Богов, вмещающий в себя их могущество. Ньярлатотеп может взаимодействовать с другими, низшими существами, в то время как Внешние Боги способны лишь на разрушение. Он может вознаградить или покарать, поэтому многие разумные виды поклоняются Внешним Богам в надежде, что милость Ньярлатотепа снизойдет на них.
Ньярлатотеп использует различные формы для различных целей. У него есть как минимум одна человеческая форма для общения с людьми. Большинство его планов и желаний губительно для людей, хотя, кажется, что человечество в его нынешнем состоянии неинтересно Ньярлатотепу.

Среда обитания: вне пространства и времени, рядом с Азатотом.

Распространение: Ньярлатотеп может посещать любые времена и миры.

Жизнь и привычки: Ньярлатотеп навязывает волю Внешних Богов различными средствами, в первую очередь, заручившись поддержкой местных сил. Если его собственной силы не хватает, Ньярлатотеп использует могущество его божественных патронов.

Список тех форм, которые Ньярлатотеп принимает на Земле:

- Темный Фараон – смуглый человек небольшого роста, который может быть одет в современную одежду.

- Черный Человек – худой высокий и лысый человек, черный как смоль. Он обладает кавказскими чертами лица, его ноги заканчиваются копытами, из одежды – лишь черный бесформенный халат из тяжелой ткани.

- Ревун во Тьме* – трехногое гигантское чудовище, что изображено рядом. Часто его можно увидеть воющим на Луну для каких-то своих, непонятных целей.

- Скиталец Тьмы – огромное чернокрылое существо. На его лице видны лишь три горящих глаза, а крылья усеяны истекающими кислотой усиками. Это форма опасна и сильна, однако может быть изгнана источником яркого света.

- Раздутая Женщина – 600-фунтовое, ростом в 7 футов существо, отдаленно напоминающее чудовищно жирную женщину, со щупальцами вместо рук и носа, с пятью ангельскими ртами, полными острейших клыков. Оно носит черно-желтую тунику из материала, напоминающего щелк, на поясе которой висят 6 серпов и магический Черный Веер.

Еще одна форма.
Это необычная способность Ньярлатотепа позволяет ему вселиться в тело того, кто общается с ним. Когда контакт закончен, Ньярлатотеп позволяет жертве получить контроль над своим телом обратно, однако оно будет навсегда трансформировано в подобный чудовищный вид.**



___________________
* - Наконец-то стало ясно, почему его чаще всего изображают именно в таком виде.
** - Бля, ну и пиздец. Неужели для статьи об одном из самых харизматичных Древних не смогли нарисовать что-нибудь менее бездарное, а не этого мутанта из американских мультиков?

@музыка: Aeternitas - Edelmann Und Edelfrau.

@темы: Заморские буквицы

21:19 

Шаб-Ниггурат.

Greatness, at any cost.
Наряду с Йог-Сототом, Ньярлатотепом и Азатотом, Шаб-Ниггурат, именуемый иногда «Черным Козлом лесов с тысячью младых», также относится к Внешним богам. Иногда о Шаб-Ниггурате говорят в женском роде, но, вероятно, пол не имеет значения для таких сущностей.
Эта огромная облакоподобная масса содрогается и гноится, местами туман превращается в липкие щупальца, истекающими слизью пасти и кривые конечности, оканчивающиеся козлиными копытами.
Обычный потомок Шаб-Ниггурат – Темная Молодь, описанная в этой книге ранее. Она порождает их спонтанно, но, возможно, по своей воле. Она также известна своими другими порождениями, вероятно, которые стали результатами ее спаривания с другими Внешними богами или меньшими сущностями. Одно из таких порождений, как сообщается, обитает в Англии, в районе небольшой деревушки Гоатсвуд, и дарует бессмертие поклоняющимся ему деревенским жителям.

Среда обитания: Шаб-Ниггурат появляется там, где и когда пожелает, или там, куда владеющие высшими знаниями гипер-геометрии лица призовут его.

Распространение: как и другие Внешние боги, он перемещается сквозь пространство и время, таким образом, присутствуя одновременно в нескольких местах. Шаб-Ниггурат, вероятно, часто присутствует в центре Вселенной, медленно танцуя и извиваясь перед Азатотом, как и другие титанические ужасы.

Жизнь и привычки:
часто о Шаб-Ниггурт говорят в женском роде, поскольку она воплощает собой ненормальную, раковую плодовитость, порождая гротескное потомство с пугающей легкостью и частотой. У данной сущности, похоже, нет какой-то главной цели на Земле, кроме питания и воспроизведения.

Отличительные особенности Шаб-Ниггурат от других существ и богов:
- Азатот не обладает никакими видимыми ртами
- Темная Молодь намного меньше в размере и обладает постоянной формой
- Йог-Сотот выглядит как множество отдельных шаров, а не как сплошная аморфная масса

@музыка: Battle Beast - Armageddon Clan.

@темы: Заморские буквицы

21:38 

Темная молодь.

Greatness, at any cost.
Один из многих титулов Шаб-Ниггурат звучит как «Черная Козлица лесов с тысячью младых». Темная молодь – это те самые «младые».
Как правило, древовидная, типичная особь Темной молоди обладает несколькими толстыми, заканчивающимися копытами ногами, которые поддерживают тучное тело, в центре которого зияет огромная слюнявая пасть. Тело увенчано массой щупалец разного размера, но среди них всегда присутствует четыре больших, толщиной с дерево.

Среда обитания: Темная молодь чаще всего обитает в густо заросших лесом и покрытых болотами регионах, где, по-видимому, строение их тел позволяет им охотиться с наибольшим успехом. Некоторые исследования (Исинвилл, 1986) полагают, что Темную молодь чаще всего можно обнаружить в умеренных и субтропических зонах Земли.

Распространение: встречается повсеместно на Земле, особенно, в тех регионах, где существуют культы Шаб-Ниггурат. Темная молодь, предположительно, происходит из одного или нескольких инопланетных миров, ни одна из обнаруженных особей не была рождена непосредственно на Земле. Продолжительность же жизни типичного представителя этого вида не превышает нескольких лет.

Жизнь и привычки: не смотря на интеллект, представители Темной молоди никогда не образуют сообществ или каких-либо групп. Они питаются жидкостями и внутренними органами тех несчастных живых существ, которых смогли поймать своими могучими щупальцами. Обычно (Исинвилл, 1987) Темная молодь неподвижно ожидает добычу, затем, утолив голод, быстро переходит на новое место и повторяет все заново. Зафиксировано несколько случаев, когда Темная молодь целенаправленно преследовали свою добычу. Возможно, они были чрезвычайно голодны, или же находились под чьим-то сильным контролем. Темная молодь не размножается на Земле, и ничего не известно о процессе их размножения, если таковой вообще существует. Возможно, вся их популяция производится только лишь самой Шаб-Ниггурат, а сами они лишены способности к воспроизводству. Это кажется маловероятным, особенно, если учитывать новые записи, где содержится информации о участии Темной молоди в древних ритуалах плодородия. Также им приписывается мифическая мощь, которая традиционно связана с лесами и деревьями – Мировое Древо, Древо, Которое Ходит и другие подобные символы.

Отличительные черты Темной молоди:
- Хтониацы не обладают ногами;
- Отродья Ктулху крупнее и обладают головами;
- Шаб-Ниггурат крупнее и не обладает постоянной формой.

Движения ног.
Хотя средняя особь Темной молоди, если считать ноги и тело, обладает ростом в 8 футов, а длина с щупальцами варьируется от 20 до 25 футов, максимального размера для этих существ не существует. Ниже изображена часть особи, чей рост приблизился к 70 футам. Обратите внимание на положение ноги, когда существо движется вперед.

@темы: Заморские буквицы

00:20 

Итхаква ака Вендиго.

Greatness, at any cost.
Вой Вендиго невозможно ни с чем спутать, и те, кто хоть раз слышал его, никогда уже его не забудут. Эта огромная, обладающая гуманоидным строением тела сущность ходит с ветрами. Он встречается только на Крайнем Севере и, как правило, сопровождает свое появление снегом и морозными бурями.
Хотя Итхаква встречается иногда один, чаще его сопровождает множество низших существ. В его свите встречаются несчастные люди, которые со временем исчезают, чтобы потом быть найденными замершими и занесенными снегом в тундре.
Итхаква способен превращать низшие формы жизни в меньшие копии самого себя, используя их в качестве разведчиков, спутников или же в каких-то других целях, о которых можно лишь смутно догадываться. Людям подобная трансформация приносит полное разрушение ног, невосприимчивость к морозу и запредельное безумие в сочетании с чудовищным каннибализмом.
Само слово «виндиго» или «вендиго» является алгонкинским по происхождению, и обозначает человека, который был преобразован Итхаквой.

Среда обитания: космическое пространство, ледяные равнины, тундра и альпийские вершины. Даже арктические территории Земли являются недостаточно холодными для данной сущности, дабы она начала постоянно обитать там.

Распространение: Антарктида кажется вполне подходящим пристанищем для Вендиго, но, по пока еще неясным причинам, нет никаких сообщений о его присутствии в южном полушарии. Итхаква путешествует по Солнечной системе, посещая наиболее холодные миры. Он может проводить большую часть времени в Облаке Оорта, откуда происходят кометы. Итхаква часто посещает, как минимум, одну другую звездную систему. Другие существа, подобные ему, вероятно, населяют все галактику. Итхаква может принадлежат к одному чрезвычайно могущественному виду, каждая из особей которого обладает огромной территорией в одну или несколько звездных систем. (Хайк 1983)

Жизнь и привычки: Вендиго тратит большую часть времени, путешествуя по своей территории. Он приходит на Землю чаще, чем можно было бы ожидать, особенно, учитывая высокую температуру Земли. Вероятно, его привлекает вкусная добыча, которую здесь можно легко поймать.


@темы: Заморские буквицы

15:44 

Йог-Сотот.

Greatness, at any cost.
В нашем измерении межпространственная сущность, известная как Йог-Сотот, выглядит нагромождением сияющих разноцветных шаров. Эти шары находятся в непрерывном движении, постоянно изменяются, вливаются друг в друга, отдаляются и соединяются вновь. Эти шары далеко не всегда соединены между собой и могут отдаляться друг от друга на значительное расстояние.
Даже неподготовленные исследователи с примитивным оборудованием могут выйти на контакт с Йог-Сототом. Однако, как известно, эта сущность опасна, и контактов с ней должны избегать все, кроме специалистов. Длительный или постоянный контакт с Йог-Сототом опасен для локального континуума. (Фоллворт, 1928)
Йог-Сотот является одним из загадочнейших Древних, а его контакты с человечеством, к счастью, были минимальны в последнее время. Неизвестно, является ли Йог-Сотот типичным представителем их вида. К сожалению, те скудные данные, которыми мы обладаем, утверждают, что контакт с любым другим Великим Древним может стать еще более губительным. (Гастолл 1984, 1987)

Среда обитания: Йог-Сотот в основном обитает в промежуточном пространстве между различными мирами, что позволяет ему соприкасаться со всем временем и пространством.

Распространение: Йог-Сотот может быть встречен в любой точке Вселенной.

Жизнь и привычки: в древних текстах Йог-Сотота описывают как Открывающего Пути и дарующего странные и страшные знания. Это его черта была подтверждена Хатчинсом (1864), большинство искусных метафизиков до сих пор регулярно контактируют с Йог-Сототом, поскольку он является идеальным помощником для разведки и освоения труднодоступных космических тел и пространств.
Наше знание о Йог-Сототе и других Древних в настоящее время настолько незначительно, что печатные спекуляции относительно их происхождения, возможностей и иерархии должны рассматриваться как дезинформация.

Примечание: Йог-Сотот является группой отдельных шаров, в отличие от Шаб-Ниггрута, которая является просто аморфной массой.

Прикосновение Йог-Сотота.
Рука этого человека получила серьезные повреждения от контакта с сущностью Йог-Сотота. Результатом такого касания являются пузыри плоти, а также смешение тканей и костей.

@музыка: Scatman - Scatman John.

@темы: Заморские буквицы

01:27 

Обещанный перевод.

Greatness, at any cost.
Азатот.

Кипящий ядерный хаос, Азатот существует с самого начала времен. Некоторые теоретики полагают, что именно Азатот создал нашу Вселенную. Эта сущность слепа и безумна, но, одновременно с этим, обладает огромной или же даже безграничной силой.
Лица, знающие гиперпространственную геометрию или высшую метафизику, иногда призывают Азатота на Землю. Обычно он предстает в виде постоянно изменяющейся в неземном ритме массы щупалец, которые окружают все и всех, находящих рядом.
Присутствие Азатота опасно; он всегда пытается разрастись, беспрепятственно дестабилизируя пространство и увеличиваясь в геометрической прогрессии, уничтожая большие территории. Проявления Азатота в размерах увеличивались от нескольких сотен метров до нескольких километров в диаметре. Во всех известных случаях его проявления по-прежнему разрастались, даже если сама сущность Азатота была изгнана. (Беллингтон, 1945)
Одно направление науки (Мориарти, 1872, Даннсейс, 1983) утверждает, что пояс астероидов между Марсом и Юпитером сформировался после разрушения Азатотом планеты, некогда находившейся на его месте.

При столь катастрофическом потенциале, мы решительно призываем избегать любых контактов с данной сущностью.

Среда обитания: вне пространственно-временного континуума, в центре Вселенной.

Распространение: Азатот ограничен центром Вселенной или той точкой пространства, куда он был призван.

Жизнь и привычки: восседая на своем троне, Азатот неустанно корчится под монотонную музыку демонов-флейт и медленные хороводы постоянно кривляющихся колоссальных лиц. Предположительно, их постоянные деформации имеют космическое значение.

Темп роста.
Эта диаграмма показывает семь последовательных стадий роста Азатота. Каждая стадия требует 3-10 секунд для завершение.

@темы: Заморские буквицы

21:58 

Call Of Cthulhu - Sourcebook - Field Guide To Cthulhu Monsters.

Greatness, at any cost.

Довольно занятная книга, жаль, что мне она досталось не в бумажном варианте.
В принципе, текст понравился, хотя иногда он несколько противоречит ГФЛ и его последователям. Например, в этой книге Итхаква вполне себе свободно путешествует по мирам, в то время как у того же Ламли он посажен под домашний арест. Впрочем. Ламли - тот еще графоман, так что не считается.
Думаю, как будет время и желание, переведу статьи о своих любимцах. Жаль, что в книге нет ни единого слова про Глааки и Хастура. Ну вашу мать, вот так всегда...

@музыка: [:SITD:] - Richtfest.

@темы: Приятственность, Книга - источник знаний, Заморские буквицы

00:38 

"Кутулу фхтагн!" или мой перевод одной неимоверно годной песни.

Greatness, at any cost.
11:45 

Жизненные формы Фирексии.

Greatness, at any cost.

@музыка: 666 - The Maxx.

@темы: Заморские буквицы

00:55 

Одна из моих любимых песен.

Greatness, at any cost.
11:32 

Анаквенар Сек.

Greatness, at any cost.
Вот уже почти год, как я увлекаюсь переводами с буржуинского всякой всячины. Так что периодически я буду выкладывать в своем уютненьком дневничке переводы разной хрени. И начну, пожалуй, со своих любимых хаоситов.



Давайте же узнаем поболее об этом миляге.

@музыка: Domine - The Hurricane Master.

@темы: Заморские буквицы

Проблемы передачи норкотического вселенского знания низшим существам.

главная